Egawa,\u00a0Akio.<\/p>\n
The Asian economy is expected to realise favourable growth during the first half of this century, but there is no guarantee. There is a discussion about a \u2018middle-income trap\u2019, which refers to a country that has realised rapid growth to become a middle-income country but is unable to grow further. A middle-income trap could occur not only if there is a delay in shifting the economy toward a productivity-driven structure, but also if there is a worsening of income distribution.We consider this in line with the theories of development economics and through a quantitative analysis. The relationship between income inequality and the trap can be explained by the Kuznets hypothesis and the basic-needs approach. Our quantitative analysis supports the Kuznets hypothesis, and indicates that,although a low-income country can accelerate its economic growth with the worsening of income distribution as an engine, a middle income country would experience a decreasing growth rate if it fails to narrow the income gap between the top and bottom income groups. The results also show that the basic-needs approach is also applicable in practice, and imply that the improvement of access to secondary education is important.<\/p>\n